Learn By Subtitles

Belajar & tambahkan bahasa lisan anda menggunakan subtitle filem.

Aplikasi ini akan membantu anda mempelajari bahasa lisan menggunakan sari kata dengan sangat berkesan.

Terdapat 2 mod:

1) Mod video: menonton video dengan kedua-dua subtitle bahasa (pembelajaran dan yang diketahui). Mudah untuk kembali dan ulangi frasa yang berminat, menavigasi sarikata, kedudukan penanda buku, menghantar frasa ke aplikasi lain.

2) Mod Mudah: untuk membaca teks sarikata satu demi satu. Dan apabila fail video tidak tersedia untuk anda.

Kedua-dua mod membolehkan anda berkongsi dan menyimpan frasa yang menarik untuk pembelajaran selanjutnya.

Anda boleh membuat pelajaran dengan subtitle yang diperlukan dengan mudah mencarinya dengan betul pada perkhidmatan Open Subtitles (opensubtitles.org). Sebagai alternatif anda boleh menambahkannya terus dari peranti anda.

Bahasa lisan agak berbeza dari apa yang anda belajar dari buku dan cara tradisional lain untuk belajar bahasa. Anda perlu berlatih dengan penutur asli. Walau bagaimanapun jika anda tidak mempunyai penutur asli yang biasa menonton video dengan sarikata adalah alternatif yang baik. Anda tidak dapat bercakap dengan video dan ia tidak akan membetulkan anda tetapi anda akan belajar bagaimana penceramah asli bercakap dalam kehidupan sebenar dan situasi yang berbeza, kumpulan sosial yang berbeza dan lain-lain

Aplikasi ini akan membantu anda untuk melakukannya dengan cekap.