Learn By Subtitles

মুভি সাবটাইটেল ব্যবহার করে আপনার কথ্য ভাষা শিখুন এবং উন্নত করুন।

এই অ্যাপ আপনাকে সাবটাইটেল ব্যবহার করে খুব দক্ষতার সাথে কথ্য ভাষা শিখতে সাহায্য করবে।

2 মোড আছে:

1) ভিডিও মোড: উভয় ভাষা সাবটাইটেল (লার্নিং এবং পরিচিত) উভয় সঙ্গে ভিডিও দেখুন। ফিরে আসুন এবং একটি আকর্ষণীয় ফ্রেজ পুনরাবৃত্তি সহজ, সাবটাইটেল, বুকমার্ক অবস্থান মাধ্যমে নেভিগেট, অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশানগুলিতে বাক্যাংশ পাঠাতে।

2) সহজ মোড: সাবটাইটেল পাঠ এক এক পড়া। এবং যখন আপনার জন্য ভিডিও ফাইলটি উপলভ্য নয়

উভয় মোড আপনি আরও শেখার জন্য আকর্ষণীয় বাক্যাংশ শেয়ার এবং সংরক্ষণ করতে পারবেন।

আপনি প্রয়োজনীয় সাবটাইটেলগুলি সহজেই ওপেন সাবটাইটেল পরিষেবা (opensubtitles.org) এ অনুসন্ধান করে একটি পাঠ তৈরি করতে পারেন। বিকল্পভাবে আপনি এটি আপনার ডিভাইস থেকে ডান যোগ করতে পারেন।

কথ্য ভাষা আপনি বই থেকে শেখা এবং ভাষা শেখার অন্যান্য ঐতিহ্যগত উপায় থেকে বেশ ভিন্ন। আপনি নেটিভ স্পিকার সাথে অনুশীলন প্রয়োজন তবে যদি সাবটাইটেল সহ ভিডিওটি দেখে আপনি পরিচিত নেটিভ স্পিকার না থাকেন তবে এটি একটি ভাল বিকল্প। আপনি একটি ভিডিওর সাথে কথা বলতে অক্ষম এবং এটি আপনাকে সংশোধন করবে না তবে আপনি কিভাবে স্থানীয় ভাষাভাষীরা বাস্তব জীবনে এবং বিভিন্ন পরিস্থিতিতে, বিভিন্ন সামাজিক গোষ্ঠীগুলিতে কথা বলতে পারবেন

এই অ্যাপ্লিকেশনটি আপনাকে দক্ষতার সাথে এটি করতে সহায়তা করবে।