The Scriptures Bible

"Les Écritures" diffèrent de la plupart des autres traductions en ce qu'elles ne remplacent pas le Nom du Père et du Fils par des noms attribués à des divinités gentiles (païennes). Les noms de divinités qui, dans le passé, ont été attribués au Dieu, le Fils, et même utilisés lorsqu'ils sont engagés dans le culte, ont été évités. Le Nom du Père est rendu par « Yahuweh ».

Certaines caractéristiques marquantes de cette traduction sont :

- Les Écritures sont une traduction littérale.

- Les seuls noms du Père et du Fils sont restitués en caractères hébreux.

- Tous les noms personnels sont translittérés en anglais avec l'équivalent hébreu.

- L'ordre des Écritures de l'Ancienne Alliance est rétabli selon l'ordre des Écritures hébraïques.

- Les noms des divinités gentiles qui souillent la langue anglaise ont été éliminés.

- Les traductions alternatives sont expliquées dans les notes de bas de page.

- Les noms de tous les livres du Tanakh sont maintenant restaurés dans l'original hébreu, y compris les livres de la Torah.

- Le rendu traditionnel de la "Loi" a été restauré avec la Torah tout au long de la traduction.

- Certains mots critiques ont été conservés en hébreu, avec des explications en anglais dans les notes de bas de page.

Certaines fonctionnalités principales de cette application sont :

- Commentaires inclus pour toute la Bible en mode hors connexion.

- Recherchez facilement des mots et des phrases.

- Mettez en surbrillance, partagez et copiez des versets.

- Articles et fonctionnalités de dévotion ajoutés.

- Différents styles de police et sélection de taille.

- Mode thème sombre et clair ajouté.

- Le mode de lecture a ajouté une visualisation facile.

- Reprendre à partir du dernier emplacement de lecture.