The Scriptures Bible

تختلف "الكتب المقدسة" عن معظم الترجمات الأخرى من حيث أنها لا تستبدل اسم الآب والابن بأسماء تُنسب إلى الآلهة (الوثنية). تم تجنب أسماء الآلهة التي كانت تُنسب في الماضي إلى الله ، الابن ، وحتى استخدامها عند ممارسة العبادة. يتم ترجمة اسم الأب على أنه "يهوه".

بعض الميزات البارزة لهذه الترجمة هي:

- الكتاب المقدس هو ترجمة حرفية.

- تمت استعادة الاسمين الوحيدين للآب والابن باللغة العبرية.

- جميع الأسماء الشخصية مترجمة إلى اللغة الإنجليزية بما يقابلها من اللغة العبرية.

- تمت استعادة ترتيب كتب العهد القديم وفقًا لترتيب الكتابات العبرية.

- تم حذف أسماء الآلهة الأممية التي تدنس اللغة الإنجليزية.

- الترجمات البديلة موضحة في الحواشي.

- تمت استعادة أسماء جميع الكتب الموجودة في تناخ الآن إلى اللغة العبرية الأصلية ، بما في ذلك كتب التوراة.

- تمت استعادة الترجمة التقليدية "للقانون" مع التوراة طوال الترجمة.

- تم الاحتفاظ ببعض الكلمات الناقدة باللغة العبرية ، مع تفسيرات باللغة الإنجليزية في الهوامش.

بعض الميزات الرئيسية لهذا التطبيق هي:

- التعليقات المدرجة للكتاب المقدس كله في وضع عدم الاتصال.

- البحث بسهولة عن الكلمات والعبارات.

- تسليط الضوء على الآيات ومشاركتها ونسخها.

- تمت إضافة مقالات وميزات تعبدية.

- أنماط الخطوط المختلفة واختيار الحجم.

- تمت إضافة وضع المظهر الداكن والخفيف.

- أضاف وضع القراءة سهولة المشاهدة.

- استئناف من آخر موقع قراءة.