LePetit.app

Аудиорассказы для дошкольников на языках Боснии и Герцеговины

LePetit.app — первое мобильное приложение для детей, родителей, педагогов и детских терапевтов, содержащее аудиорассказы и сказки на литературных языках Боснии и Герцеговины (скоро на хорватском и сербском).

Основное внимание в приложении уделяется обучению правильной речи и дикции, а также расширению словарного запаса детей путем прослушивания более 170 удивительных историй, рассказанных профессиональными дикторами - известными боснийскими актерами и актрисами.

LePetit.app содержит известные классические сказки, а также современные рассказы известных боснийских детских писателей, в том числе 100 уникальных «терапевтических» рассказов всемирно известной австралийской писательницы Сьюзен Перроу.

Эти истории помогают детям справляться со сложными жизненными ситуациями (смерть в семье, развод, рождение брата или сестры, потеря любимого человека...), требовательным поведением (гнев, агрессия, скука, замкнутость...) и повседневные проблемы и привычки (испражнения в постели, купание, одевание, проблемы с едой ... и многое другое).

LePetit.app содержит более 20 часов качественного аудиоконтента, подходящего для детей от 2 до 7 лет. Все тексты были проверены писателями, корректорами, детскими психологами и педагогами, а более 20 известных боснийских актеров и актрис профессионально рассказали истории на языках Боснии и Герцеговины (скоро на хорватском и сербском).

Вот внушительный список участников проекта:

Актеры/рассказчики:

Майя Салкич, Рияд Гвозден, Мирза Дервишич, Дамир Кустура, Анита Мемович, Ася Павлович, Мирна Йогунчич, Семир Кривич, Санджин Арнаутович, Алдин Омерович, Санин Милавич, Майя Зеко, Дзенита Имамович, Эдем Хусич, Аднан Горо, Огнен Благоевич, Айла Кай , Мехмед Порча, Альма Мерунка, Ведрана Божинович, Борис Лер, Ваня Матович.

Боснийские писатели:

Ферида Дуракович, Лидия Сейдинович, Амер Тиквеша, Нина Тиквеша, Фахрудин Кучук, Мирсад Беширевич, Ягода Иличич, Соня Юрич, Таня Ступар Трифунович.

Международные писатели:

Сьюзан Перроу (Австралия)

Разработка приложения совместно финансировалась проектом Challenge to change и посольством Швеции в Боснии и Герцеговине.

Проект поддержали:

Фонд Мозаик, Муниципалитет Стари Град Сараево, Спасите детей, Образовательный центр Совице Сараево, Teta Pričalica d.o.o., Детский сад Дуга Сараево, Детский сад Смайли Сараево, Ассоциация Хранителей Традиций.