Bible en français

Trong NKJV Pháp (dịch King James Version - KJV)

Kinh Thánh là một tập hợp các văn bản được coi là thánh Do Thái giáo và Kitô giáo. Các nhóm tôn giáo khác nhau có thể bao gồm các cuốn sách khác nhau trong khẩu súng của họ theo một thứ tự khác nhau. Các văn bản của các cuốn sách của chúng không phải luôn luôn giống nhau từ một nhóm tôn giáo khác.

King James, sinh ngày 03 Tháng 10 năm 1810 tại Geneva (Plainpalais) và qua đời ngày 18 Tháng Sáu 1885 trong cùng một thành phố, là một mục sư Thụy Sĩ và nhà thần học, theo yêu cầu của Công ty cho các mục tử của Geneva, dịch Kinh Thánh Pháp từ tiếng Do Thái gốc và bản văn Hy Lạp.

King James là một nhà thần học Tin Lành tự do vừa phải (như trái ngược với các nhà thần học khác được gọi là "chính thống", những người không muốn đặt câu hỏi về di sản của tổ tiên của đạo Tin Lành). Dịch Thánh Kinh của ông rất được ưa chuộng với "chính thống" Tin Lành. Tuy nhiên Segond luôn luôn từ chối chạm vào công việc của mình trong khi quy định có thể sửa bản dịch của ông sau khi ông chết. Mặc dù các cuộc tấn công, bản dịch của Vua James nhanh chóng chạm vào một đối tượng rộng trong đạo Tin lành: ba trăm ngàn bản sao sẽ được sản xuất giữa năm 1880 và 1910.

Ấn phẩm đầu tiên của bản dịch của ông trong Cựu Ước là ngày năm 1874 và Tân Ước của năm 1880. Cả hai sẽ được công bố trong một khối lượng cho lần đầu tiên tại Oxford vào năm 1880. Bản dịch này thường được gọi là KJV Kinh Thánh. Nó sẽ trở thành tài liệu tham khảo cho một thế kỷ trong lành của Pháp. Ngoài đạo Tin lành, bản dịch của KJV Kinh Thánh đã trở thành một tài liệu tham khảo chính của các bản văn Thánh Kinh trong thế giới nói tiếng Pháp.