Vine's Expository Dictionary

Kamus Alkitab Ekspositori Anggur dan King James Bible Version

Ikhtisar aplikasi Kamus Alkitab Ekspositori Vine

Kamus Kata-Kata Perjanjian Baru yang Ekspositori ditulis oleh William Edwy Vine dan diterbitkan sebagai empat volume pada tahun 1940. Dalam penggunaan umum, judul ini sering disingkat menjadi Vine's Expository Dictionary, atau hanya Vine's. Ini adalah referensi silang dari kata-kata kunci Inggris dalam Versi King James yang Sah ke kata-kata asli dalam teks-teks Yunani dari Perjanjian Baru. Dalam pengantar bukunya, Vine menulis, "Volume saat ini diproduksi terutama untuk bantuan mereka yang tidak mempelajari bahasa Yunani, meskipun diharapkan bahwa mereka yang akrab dengan aslinya akan menganggapnya berguna." Ini memberikan arti singkat dari kata Yunani asli, sering memberikan referensi ayat Alkitab sebagai contoh. Jika ada beberapa kata Yunani yang dapat diterjemahkan ke kata bahasa Inggris yang sama, Vine membedakan makna makna dan konotasi yang mungkin hilang dalam terjemahan bahasa Inggris. Misalnya, ada sejumlah kata Yunani yang mungkin diterjemahkan oleh kata cinta bahasa Inggris.

Vine juga menyediakan definisi kata (seperti yang digunakan dalam King James Version) lebih akurat daripada kamus bahasa Inggris, karena memperluas penggunaan kata Yunani. Misalnya, kata, "kesalehan" dalam 1 Tim. 2: 2 didefinisikan dalam Kamus Merriam-Webster Collegiate sebagai "1: Divine 2: saleh, saleh -", tetapi dalam Vines, didefinisikan sebagai "'menjadi saleh,' menunjukkan kesalehan yang dicirikan oleh sikap Godward , apakah itu yang sangat menyenangkan bagi-Nya. " Jadi kita memiliki arti kata yang lebih lengkap dengan melihat bagaimana kata itu digunakan dalam PB.

Vine dapat digunakan dengan Strong's Concordance. Setiap kata diberi nomor yang setara dengan nomor Strong sehingga Anda dapat menggunakannya dengan lebih efisien.

Vine tidak menulis karya yang setara untuk kata-kata Ibrani Perjanjian Lama; Namun, karya Vine kadang-kadang dikombinasikan dengan kamus Ibrani penulis lain dan dipasarkan dengan nama Vine sebagai kamus ekspositori "lengkap".

Fitur aplikasi Kamus Alkitab Ekspositori Vine

1. Kamus Alkitab Ekspositori Vine dan Bab-bab buku

2. Menavigasi antar buku dan bab dengan mudah

3. Desain cantik dan pengalaman pengguna yang luar biasa

4. Lacak buku bacaan kemajuan Anda dengan mudah

5. Bagikan ayat-ayat indah dengan gambar latar belakang yang indah.

6. Buku King James Bible terlampir

7. Tautan yang bisa diklik ke ayat-ayat KJV!

8. Soroti / garis bawahi bagian komentar

9. Tambah catatan / bookmark