Vine's Expository Dictionary

Vine's Expository Bible Dictionary und King James Bibel Version

Übersicht Vine's Expository Bibel Wörterbuch Anwendung

Ein Expository Dictionary of New Testament Words wurde von William Edwy Vine geschrieben und 1940 als vierbändiges Werk veröffentlicht. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird der Titel oft zu Vine's Expository Dictionary oder einfach Vine's abgekürzt. Es ist ein Querverweis von wichtigen englischen Wörtern in der autorisierten King James Version zu den ursprünglichen Wörtern in den griechischen Texten des Neuen Testaments. In seinem Vorwort zu dem Buch schrieb Vine: "Die vorliegenden Bände werden speziell für die Hilfe derer, die kein Griechisch lernen, produziert, obwohl man hofft, dass diejenigen, die mit dem Original vertraut sind, sie nützlich finden werden." Es bietet eine prägnante Bedeutung des ursprünglichen griechischen Wortes und stellt oft biblische Verse als Beispiele zur Verfügung. Wenn es mehrere griechische Wörter gibt, die auf dasselbe englische Wort übertragen werden können, unterscheidet Vine die Schattierungen von Bedeutung und Konnotation, die in der englischen Übersetzung verloren gehen können. Zum Beispiel gibt es eine Anzahl von griechischen Wörtern, die durch das englische Wort Liebe übersetzt werden können.

Vine's bietet auch die Definition eines Wortes (wie in der King James Version verwendet) genauer als ein englisches Wörterbuch, weil es die griechische Verwendung des Wortes erweitert. Zum Beispiel das Wort "Gottseligkeit" in 1 Tim. 2: 2 ist im Merriam-Webster Collegiate Dictionary definiert als "1: Göttlich 2: fromm, fromm -", aber in Reben ist es definiert als "fromm", bezeichnet jene Frömmigkeit, die durch eine gottgewohnte Haltung gekennzeichnet ist tut das, was Ihm wohlgefällig ist. Wir haben also eine vollere Bedeutung des Wortes, indem wir sehen, wie das Wort im NT verwendet wird.

Vines kann mit Strongs Concordance verwendet werden. Jedes Wort ist mit der entsprechenden Strong-Nummer nummeriert, so dass Sie es effizienter verwenden können.

Vine schrieb kein gleichwertiges Werk für hebräische Wörter des Alten Testaments; Die Arbeit von Vine wird jedoch manchmal mit dem hebräischen Wörterbuch eines anderen Autors kombiniert und unter dem Namen von Vine als "vollständiges" expositorisches Wörterbuch vermarktet.

Feature von Vine's Expository Bibel Wörterbuch App

1. Vine's Expository Bible Dictionary und Kapitel der Bücher

2. Navigieren Sie einfach zwischen Büchern und Kapiteln

3. Schönes Design und großartige Benutzererlebnisse

4. Verfolge dein Fortschrittslesebuch ganz einfach

5. Teile nette Verse mit einem schönen Hintergrundbild.

6. King James Bibel angehängtes Buch

7. Klickbare Links zu KJV-Versen!

8. Markieren / unterstreichen Sie einen Teil des Kommentars

9. Fügen Sie Notizen / Lesezeichen hinzu