CovPass

提供您的疫苗接種、康復或陰性測試結果的證據。

羅伯特·科赫研究所 (RKI) 作為公共衛生領域的中央聯邦機構和國家公共衛生機構，為德國聯邦政府發布了 CovPass 應用程式。該應用程式可讓您直接在智慧型手機上保存歐盟的數位新冠病毒證書。任何使用它們的人都可以快速可靠地證明其疫苗接種保護或康復。該應用程式還可用於在智慧型手機上保存其他人（例如家庭成員）的歐盟新冠病毒數位證書。應用程式的用戶決定何時向誰展示他們的資訊和數據。

2021 年，歐盟推出了數位 COVID 證書，這是歐盟範圍內認可的 COVID-19 疫苗接種、康復或陰性檢測證明。該規定於 2023 年 6 月 30 日到期。在 2023 年 12 月 31 日之前，歐盟將暫時繼續運作支援跨境證書驗證的技術系統。過渡行動將在此時結束。目前還沒有具有可比功能和覆蓋範圍的國際系統。

因此，在德國，將於 2023 年 12 月 31 日停止發放疫苗接種和康復證明等數位新冠病毒證明。因此，CovPass 應用程式和 CovPassCheck 應用程式也將停止使用。 CovPass 應用程式進入錢包模式，其中保存的憑證被保留。

應用程式如何運作

證明新冠疫苗接種和從新冠感染中恢復是 CovPass 應用程式的核心功能。每當使用者證明其新冠病毒狀態時，僅透過二維碼顯示驗證所需的資訊和資料。

二維碼提供有關疫苗接種或康復證書有效性的資訊。為了清晰識別，檢查時也會顯示姓名和出生日期。

根據要求，可以使用歐盟數位新冠疫苗接種證明來認證新冠疫苗接種。該證明由醫務人員接種疫苗後簽發。它包含一個可以使用 CovPass 應用程式掃描的二維碼。為此，請將智慧型手機相機放在二維碼上方。然後，證書中的所有資訊都會直接載入到智慧型手機上，並且當前的二維碼會出現在應用程式的主畫面上。如果需要，現在可以使用 CovPass 應用程式顯示此資訊。

電暈感染的復健經過歐盟數位新冠康復證書的認證。當您從新冠病毒中康復後，您將收到由家庭醫生或當地衛生部門開立的康復證明。它包含一個可以使用應用程式掃描的二維碼。然後恢復證書會記錄在智慧型手機上。

其他人（例如家庭成員）的歐盟數位新冠病毒證書也可以在智慧型手機上管理。

歐盟數位新冠病毒證書資料儲存在智慧型手機本地。只有使用者決定何時向誰顯示資訊和數據。

資料如何保持安全

在整個使用期間都保持資料保護。

• 無需註冊：無需使用電子郵件地址註冊。

• 本地資料儲存：您的完整資料僅儲存在您的智慧型手機上。

• 資料經濟：二維碼顯示歐盟同意的最低資料量。檢查二維碼後，僅顯示證書狀態、姓名和出生日期。

• 加密安全：QR 碼受到強簽名保護，無法偽造。