CovPass

Предоставьте доказательства вашей вакцинации, выздоровления или отрицательного результата теста.

Институт Роберта Коха (RKI) как центральное федеральное учреждение в области общественного здравоохранения и национальный институт общественного здравоохранения публикует приложение CovPass для федерального правительства Германии. Приложение позволяет сохранять цифровые сертификаты ЕС по COVID прямо на вашем смартфоне. Любой, кто их использует, может быстро и надежно доказать свою защиту от вакцинации или выздоровление. Приложение также можно использовать для сохранения цифровых сертификатов ЕС COVID других людей (например, членов семьи) на их смартфонах. Пользователи приложения решают, когда и кому показывать свою информацию и данные.

В 2021 году Европейский Союз ввел цифровой сертификат COVID — признанное во всем ЕС доказательство вакцинации, выздоровления или отрицательного результата тестирования на COVID-19. Срок действия данного постановления истек 30 июня 2023 года. На временной основе ЕС продолжит использовать технические системы, обеспечивающие трансграничную проверку сертификатов, до 31 декабря 2023 года. Переходные операции в это время закончатся. В настоящее время не существует международной системы с сопоставимыми функциональными возможностями и сопоставимым охватом.

Таким образом, в Германии 31 декабря 2023 года будет прекращена возможность выдачи цифровых сертификатов COVID, таких как свидетельства о вакцинации и выздоровлении. Поэтому приложение CovPass и приложение CovPassCheck также будут прекращены. Приложение CovPass переводится в режим кошелька, в котором сохраняются сохраненные сертификаты.

КАК РАБОТАЕТ ПРИЛОЖЕНИЕ

Подтверждение вакцинации от короны и выздоровления от коронной инфекции — центральная функция приложения CovPass. Всякий раз, когда пользователи подтверждают свой статус Corona, с помощью QR-кода отображаются только информация и данные, необходимые для проверки.

QR-код предоставляет информацию о действительности сертификата о вакцинации или выздоровлении. Для четкой идентификации во время проверки также отображаются имя и дата рождения.

По запросу вакцинация от короны может быть подтверждена цифровым сертификатом ЕС о вакцинации против COVID. Справка выдается медицинским персоналом после вакцинации. Он содержит QR-код, который можно отсканировать с помощью приложения CovPass. Для этого поднесите камеру смартфона к QR-коду. Вся информация из сертификата затем загружается непосредственно на смартфон, и текущий QR-код появляется на главном экране приложения. При необходимости теперь это можно отобразить с помощью приложения CovPass.

Выздоровление от коронирусной инфекции подтверждается цифровым сертификатом восстановления от COVID ЕС. Вы получите свидетельство о выздоровлении от своего семейного врача или местного отдела здравоохранения после того, как вылечитесь от коронной болезни. Он содержит QR-код, который можно отсканировать с помощью приложения. Сертификат восстановления затем документируется на смартфоне.

Цифровыми сертификатами ЕС на COVID от других людей (например, членов семьи) также можно управлять на смартфоне.

Данные цифрового сертификата ЕС по COVID хранятся локально на смартфоне. Только пользователи решают, когда и кому показывать информацию и данные.

КАК ДАННЫЕ ОСТАЮТСЯ БЕЗОПАСНЫМИ

Защита данных сохраняется на протяжении всего периода использования.

• Без регистрации: регистрация по адресу электронной почты не требуется.

• Локальное хранилище данных: все ваши данные хранятся только на вашем смартфоне.

• Экономия данных: QR-код отображается с минимальным объемом данных, согласованным в ЕС. После проверки QR-кода отображается только статус сертификата, имя и дата рождения.

• Криптографическая безопасность: QR-код защищен надежной подписью и не может быть подделан.