Android Subtitle Editor

Bewerk, style en synchroniseer uw .srt- of .sub-ondertitelbestanden.

Begin eenvoudig uw ondertitels te bewerken! Deze app wordt geleverd met een interne speler, waarin je alleen de eerste en laatste ondertitels correct hoeft te plaatsen om ze met de video te synchroniseren. Het kan de ondertitels en de video over LAN-Shares laden, dus het is niet nodig om ze naar uw lokale apparaat te kopiëren.

Verwijderen kan met swipen, styling is gemakkelijk gemaakt met verschillende kleuren, maar er zijn ook meer geavanceerde opties beschikbaar: gemakkelijk converteren naar een andere framesnelheid, synchroniseren met een andere ondertitel, overschakelen naar een andere tekenset en zoeken is ook gemakkelijk gemaakt.

Op elk moment tijdens de montage is onder de video de actuele voortgang te zien, zodat kleine correcties direct doorgevoerd kunnen worden!