UN Terminology

Có được dễ dàng truy cập vào cơ sở dữ liệu của Liên hợp quốc ngữ đa ngôn ngữ.

"Thuật ngữ LHQ" là một công cụ cho phép bạn truy cập vào cơ sở dữ liệu đa ngôn ngữ của Liên Hợp Quốc ngữ (UNTERM). Các cơ sở dữ liệu chứa hơn 85.000 từ và được cập nhật hàng ngày.

Cơ sở dữ liệu này là các hệ thống tham chiếu ngữ của Liên Hợp Quốc và nó có chứa thuật ngữ, định nghĩa, danh pháp, tên các tài liệu chính thức của Liên Hiệp Quốc, các hiệp định, thỏa thuận quốc tế, tên của các tổ chức và các tổ chức của tất cả các lĩnh vực, tên chính thức của quốc gia, vv ... Tất cả trong tất cả 6 LHQ ngôn ngữ, cụ thể là tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ả Rập, Nga và Trung Quốc.

Các cơ sở dữ liệu "UNTERM" là quan hệ và các kết quả được thể hiện trong bối cảnh, phạm vi của thuật ngữ được giới thiệu, tăng tính hữu ích và phong phú của các ứng dụng này. Vì vậy, ngữ LHQ, là một công cụ ngôn ngữ đa ngôn ngữ (nó có thể được sử dụng như một từ điển, chú giải, một bản tóm tắt các điều khoản và một từ vựng lớn) để sử dụng trong, kinh tế, chính trị, xã hội, nhân quyền pháp lý và phạm vi chức phi chính phủ; hữu ích, nhanh chóng và thuận tiện, rất có giá trị cho công việc dịch thuật và, nói chung, hữu ích cho các nhà ngôn ngữ học, ngữ văn, nhà báo, nhà nhân chủng học, các nhà khoa học nói chung và học sinh.

"Thuật ngữ LHQ" cho phép bạn viết bất kỳ hạn trong bất kỳ ngôn ngữ được đề cập ở trên và đánh dấu bất kỳ ngôn ngữ có sẵn để thực hiện một tìm kiếm. Ngoài ra, bạn có thể xem kết quả chỉ trong một ngôn ngữ. Điều này rất hữu ích để tìm từ đồng nghĩa.

Mặc dù UNTERM là cơ sở dữ liệu từ ngữ, nó cho phép bạn tìm kiếm các câu và biểu thức (ví dụ như "công lý phổ quát", "người phụ nữ quyền", "quản trị tốt", "phát triển bền vững").

Disclaimer: "ngữ LHQ" không chịu trách nhiệm về nội dung của các kết quả hiển thị, nó là một công cụ đơn giản được thiết kế để tạo điều kiện tiếp cận với các nội dung của cơ sở dữ liệu UNTERM, tài sản của Liên Hợp Quốc.

"Thuật ngữ LHQ" cần phải được kết nối với internet để truy cập vào cơ sở dữ liệu trực tuyến UNTERM.

"Thuật ngữ LHQ" © M.Moutawakil | DIORAMANDROID

Gửi ý kiến, góp ý hay thông báo lỗi của bạn tại dioramandroid@gmail.com