Η Ελληνίς κρεολή…, Γ.Ρεμούνδος

… طبقاتی اور نسلی اصطلاح "کریول" کا مطلب ہے اشرافیہ کے ارکان...

یونانی کریول ٹرے پر رقص کرتا ہے، Giannis Remoundos

ایتھنز، 2013

------- ------- ------- ------- ------- ------- -------

Ταξ طبقاتی اور نسلی اصطلاح "کریول" کا مطلب ہے ہسپانوی خودمختاری کے دور میں لاطینی امریکی ممالک کے اشرافیہ کے ارکان۔ یہ ہسپانوی باشندے ہیں، جو ہسپانوی تاج کے پھیلاؤ کے ممالک میں پیدا ہوئے تھے۔دوسرے لفظوں میں، یہ ان علاقوں کے سفید فام باشندے ہیں۔ سماجی طبقے میں وہ ہسپانویوں، دولت مند زمینداروں اور غریب مقامی لوگوں کے درمیان کھڑے تھے۔کریول کی اولاد نے معروف یورپی یونیورسٹیوں میں تعلیم حاصل کی جب کہ ان کے گھر امیر، نوآبادیاتی فن تعمیر کی مثال تھے۔ تاہم، اپنے اعلیٰ معیار زندگی اور تعلیم کے باوجود، کریولز کبھی بھی فرانسیسی انقلاب کے نظریاتی ماخذ پر دوبارہ دعویٰ کرنے میں کامیاب نہیں ہوئے اور ہسپانوی باشندوں کی طرف سے خصوصی طور پر استعمال کیے گئے انتظامی اور اقتصادی اختیارات سے اپنے اخراج کو توڑنے میں کامیاب نہیں ہوئے۔ ردعمل اور ان کے مطالبات کے قیام کے باوجود، انہوں نے ایک عظیم اپ گریڈ کیے بغیر، ایک درمیانی، سماجی نظام کا کردار برقرار رکھا...

مندرجہ بالا Giannis Remoundos کے کام کے لیے Apostolos Thivaios کے prologue سے ایک اقتباس ہے، "یونانی کریول بیکنگ ٹرے پر رقص کرتا ہے"۔ یہاں جاری رکھنے کے لیے: http://www.24grammata.com/?p=37335

------- ------- ------- ------- ------- ------- -------

Giannis Remoundos 1950 میں Piraeus، Keratsini میں پیدا ہوا تھا۔ اس نے پینٹیون اسکول میں تعلیم حاصل کی۔ وہ ڈنمارک، یوگوسلاویہ، جرمنی اور کریٹ، چانیا اور ہیراکلیون میں ایک طویل عرصے تک مقیم رہے، روزی روٹی کے مختلف کاموں میں کام کرتے رہے جس کی وجہ سے ان کے پاس لکھنے کا وقت رہ گیا۔ اس کے دو بچے ہیں۔ بچوں کی کتابوں کو بالترتیب یونانی چلڈرن بک سرکل اور خواتین کی ادبی سوسائٹی کی طرف سے انعام دیا گیا۔ وہ فوٹو گرافی کا بھی کام کرتا ہے اور اس نے پینٹ اور ڈیجیٹل تصویروں کی نمائشیں کی ہیں۔

ای میل: Giarem@in.gr اور Giannis.Remoundos@gmail.com

بلاگ: http://Remoundos.Psichogios.gr

فیس بک: Yiannis Remoundos

------- ------- ------- ------- ------- ------- -------

اصل کا عنوان:

یونانی کریول بیکنگ ٹرے پر رقص کرتی ہے۔

مصنف:

Giannis Remoundos

ISBN:

978-960-93-4759-4

سیریز مینیجرز:

جارج پرمباس

چیریٹینی سرکہ

سلسلہ:

εν καινώ

قطار نمبر:

31

ترمیم اور پروف ریڈنگ:

سوٹیرس ایتھینین

پہلے شمارے کی جگہ اور تاریخ:

ایتھنز، 2013

اینڈرائیڈ ایپلیکیشن ڈیولپمنٹ:

انتونس پینوریس

automon.android@gmail.com

http://www.automon.gr

ایڈیشن 24 حروف

Dimitros 15 (قریب ISAP)، Maroussi، Attica

پوسٹل کوڈ: 151 24

ٹیلی فون: +30 210 612 70 74

فیکس: +30 210 600 87 50

ای میل: info@24grammata.com

ویب سائٹ: http://www.24grammata.com

مصنف یا ناشر کی تحریری اجازت کے بغیر دوبارہ اشاعت ممنوع ہے۔

------- ------- ------- ------- ------- ------- -------

مفت ای بک کے درج ذیل افعال ہیں:

- ایک حقیقی کتاب کے بصری احساس کے ساتھ صفحہ کی تبدیلی۔

- ذاتی بک مارکس بنائیں اور حذف کریں۔

- خودکار بک مارک۔ کتاب بند کرو، اور جیسے ہی آپ واپس آئیں گے، اسے یاد ہوگا کہ آپ کہاں ٹھہرے تھے۔

کتاب کی تکمیل کا فیصد۔

- گھڑی، تاکہ آپ کتاب پڑھتے وقت نہ بھولیں۔

- دن رات آپریشن۔

- زیادہ آرام دہ پڑھنے کے لئے فونٹ اور پس منظر کے رنگ میں ترمیم کرنے کی صلاحیت۔

- اسکرین کے سائز میں متن کو خود بخود ایڈجسٹ کریں۔

- کتاب پڑھنے کے لیے انٹرنیٹ کنیکشن کی ضرورت نہیں ہے۔

اچھا پڑھنا