Aprender Alemán

該應用程序是為初學者一個很好的工具。

Esta aplicación le será útil para aprender el alemán.

Es una herramienta excelente para principiantes.

Usted encontrará más de 100 clases tanto audio como escritas, con posibilidad de descargar los archivos.

Las clases incluyen los siguientes niveles: A1, A2 y B1.

Un resumen de gramatica alemana que contiene tablas sinópticas teniendo los problemas de gramatica encontrados en varias lecciones.

La clave de los ejercicios con la ayuda de la cual podreís controlar solos, si resolveis bien los ejercicios.

Un vocabulario alfabético que contiene todas las palabras utilizadas en la primera fase del curso en aleman y en rumano.La cifra que aparece despues de la palabra indica la leccion en la cual aparece por primera vez esa palabra.

La traduccion de los diálogos:

Estas traducciones tienen el fin de ayudaros para poder interpretar bien los diálogos.

La comparación directa con el texto alemán no es, por regla recomendada,sólo si necesitan saber el sentido de alguna palabra o de algunas frase o su estructura gramatical.

Nota:

Os recomendamos escuchar primero los archivos audio.Todo ello debido a que cada leccion contiene ejercicios audio los cuales deben resolverse, evidentemente , en el curso.

Los ejercicios audio tienen como fin de ayudar, al mismo tiempo que escuchaís la leccion y que entendaís de lo que se trata:cuál es la situación,donde se desarrolla la escena , quien habla, cual es el atmósfera etc etc.

En resumen, debeís concentraros primero en entender la situación en conjunto, no tratar de entender cada palabra.

Escuchad primero los archivos audio,tratando de comprender o suponer de lo que se habla.En este modo, el curso sera mucho mas entretenido y seguramente será más fácil ya que participaís.

Aunque no utiliceís con regularidad el libro, se deben leer las recomendaciones de las primeras lecciones, ya que ahí encontrareís información importante referente al desarrollo del curso audio de lengua alemana.