illustrated Everyday Expressio

Engelstalige leerlingen tot gemeenschappelijke idiomen door voorbeelden en illustraties

Het doel van de Illustrated Everyday Expressions with Stories-serie is om Engelstalige studenten kennis te laten maken met gewone idiomen door middel van grappige voorbeelden en illustraties. De lessen in dit boek zullen zowel studenten vermaken als verlichten, terwijl ze tegelijkertijd laten zien hoe elk idioom in verschillende contexten kan worden gebruikt.

Elke les van dit boek begint met een lijst met twintig doeltaal. De idiomen zijn alfabetisch gerangschikt in het hele boek om studenten te helpen de idiomen te raadplegen voor later gebruik. Na het voltooien van alle eenheden in het boek, kunnen studenten Illustrated Everyday Expressions with Stories series blijven gebruiken als een humoristisch geïllustreerd woordenboek met gemeenschappelijke idiomen.

Binnen elke les worden doelidioomwoorden vooreerst gedefinieerd voor studenten. De definities kunnen het idioom in eenvoudige bewoordingen verklaren of synoniemen of andere idiomen gebruiken om het begrip van de student over de betekenis van elk idioom te vergroten. Elke definitie wordt gevolgd door voorbeeldzinnen en korte dialoogvensters die het idioom in context gebruiken. Ten slotte worden idioom geïllustreerd met humoristische illustraties die kunnen helpen bij het bouwen van een gedenkwaardig beeld van het gebruik van elk idioom in de geest van de lezer.