Tamil Study Bible

The Grace Ministries Study Bibles disediakan oleh George Robert Crow

Pengeluar dan penerbit Bible Study ini percaya pada inspirasi ilahi penuh Alkitab. Maksudnya, kami percaya bahawa Tuhan Sendiri mengilhamkan penulis asal setiap daripada 66 buku itu supaya mereka menulis, perkataan demi perkataan, dalam bahasa yang mereka gunakan (Ibrani, Yunani, dan sedikit bahasa Aram), persis apa yang Tuhan mahu mereka menulis. Oleh itu, kita tidak teragak-agak untuk memanggil Alkitab sebagai Firman Tuhan. Pihak berkuasa tertinggi kami untuk mempercayai ini ialah Tuhan Yesus Kristus Sendiri. Dalam Matius 4:4 Dia mengajar kita bahawa perkataan yang terdapat dalam Perjanjian Lama telah datang “dari mulut Tuhan”. Dia berkata bahawa tidak ada bahagian terkecil dari satu huruf pun dari hukum Musa akan hilang sehingga semuanya digenapi (Mat 5:18).

Dia menyatakan bahawa perkataan yang ditulis oleh Daud adalah "oleh Roh Kudus" Tuhan (Markus 12:36). Dia berkata bahawa apa yang dikatakan kepada para pemimpin Israel adalah "firman Tuhan", dan bahawa "Kitab Suci tidak dapat dibatalkan" (Yohanes 10:35). Dia mengajar bahawa ajaran-Nya sendiri datang secara langsung daripada Tuhan Bapa di syurga (Yohanes 12:49; 14:24). Dia menyatakan bahawa Roh Kudus Tuhan akan memimpin para rasul-Nya “ke dalam seluruh kebenaran” (Yohanes 16:13), dan para rasul-Nya mengajar bahawa semua Kitab Suci Perjanjian Lama diberikan “oleh ilham dari Tuhan” (2 Timotius 3:16), dan nubuat Perjanjian Lama itu datang melalui orang-orang kudus Tuhan yang “berkata-kata apabila mereka digerakkan oleh Roh Kudus” (2 Petrus 1:21).

Teks Alkitab Kannada dan nota yang kami hasilkan dan persembahkan kepada pembaca mencerminkan pandangan inspirasi yang tinggi ini.

TEKS BIBLE : Teks yang digunakan untuk Study Bible ini bukanlah terjemahan baharu, “Tamil OV Version” daripada BSI.

NOTA: Satu-satunya tujuan kami menulis dan menerbitkan nota ini adalah untuk memberikan pembaca bantuan dalam memahami Firman Tuhan dengan lebih baik, dan seterusnya mempraktikkannya dengan lebih lengkap. Mereka mewakili kerja keras selama bertahun-tahun. Berhati-hati telah diambil untuk cuba menghuraikan apa yang terdapat dalam teks Alkitab, dan tidak mengemukakan sebarang prasangka atau prasangka yang mungkin kita miliki. Sudah tentu, sangat mungkin kita tidak selalu berjaya dalam hal ini, dan pembaca kadang-kadang mendapati kesilapan dalam perkara fakta atau kesilapan dalam tafsiran ayat atau petikan. Jika perkara ini ditunjukkan kepada kami, dan kami yakin akan kesilapan kami, kami amat berbesar hati untuk membetulkan perkara sedemikian dalam edisi akan datang. Kebenaran adalah perkara yang sentiasa kita sasarkan, dan apa-apa yang kurang daripada kebenaran dalam pemikiran dan pertuturan dan penulisan kita tidak boleh diterima dan menyakitkan bagi kita, sebagaimana yang sepatutnya berlaku kepada setiap orang yang membaca ini. Semoga Tuhan sahaja dipuji jika mereka yang menggunakan Bible Study kita mendapat pemahaman yang lebih baik tentang kebenaran melaluinya. Kami sangat setuju dengan pemazmur yang menulis, “Bukan kepada kami, ya TUHAN, bukan kepada kami, tetapi kepada nama-Mu kemuliaan, oleh karena belas kasihan-Mu dan karena kebenaran-Mu” (Mzm 115:1). Dalam hal ini kita akan mendapat kegembiraan dan kepuasan.

Kami telah menyediakan banyak rujukan sepanjang nota dan dalam konkordansi ringkas pada akhir. Kami berharap semua rujukan ini adalah tepat, tetapi kami sedar bahawa kesilapan dalam pembacaan pruf sentiasa mungkin dan boleh didapati di sana sini. Jika pembaca mendapati sebarang kesilapan seperti itu, kami akan menghargai jika mereka menunjukkannya kepada kami.