History of Taiwan

Mempunyai Bahasa Inggeris, Cina (中文) dan Bahasa Cina Klasik (文言)

(Bahasa Inggeris)

Sejarah Taiwan bermula sejak puluhan ribu tahun menjadi bukti awal kediaman manusia yang paling awal diketahui. Kemunculan budaya berasaskan pertanian sekitar tahun 3000 SM secara tiba-tiba dipercayai mencerminkan kedatangan nenek moyang orang asli Taiwan hari ini. Pulau ini dijajah oleh Belanda pada abad ke-17, diikuti oleh kemasukan orang-orang Cina Han termasuk pendatang Hakka dari wilayah Fujian dan Guangdong di China, di seberang Selat Taiwan. Orang Sepanyol membina penempatan di utara untuk jangka masa yang singkat tetapi dihalau oleh Belanda pada tahun 1642.

Pada tahun 1662, Koxinga, seorang penyokong setia dinasti Ming yang telah kehilangan kawalan di daratan China pada tahun 1644, mengalahkan Belanda dan mendirikan pangkalan operasi di pulau itu. Pasukannya dikalahkan oleh dinasti Qing pada tahun 1683, dan beberapa bahagian Taiwan semakin disatukan ke dalam kerajaan Qing. Setelah Perang China-Jepun Pertama pada tahun 1895, Qing menyerahkan pulau itu, bersama dengan Penghu, kepada Kerajaan Jepun. Taiwan menghasilkan beras dan gula untuk dieksport ke Empayar Jepun, dan juga menjadi pangkalan untuk pencerobohan Jepun ke Asia Tenggara dan Pasifik semasa Perang Dunia II. Pendidikan kekaisaran Jepun dilaksanakan di Taiwan dan banyak orang Taiwan juga berperang untuk Jepun semasa perang.

(中文)

台湾 历史 [a] ， 目前 有 明确 文献 记载 且能 考证 时间 点 者 ， 最早 可 上溯 至 1582 年 7 月 两位 西班牙人 神父 与 一位 葡萄牙人 耶稣 会 士 因 风 搁浅 台湾 75 天时 所写 的 三篇文字 记录 [1]。 台湾 的 信史 则 大约 从 1624 年 荷兰 东 印度 公司 展开 统治 开始 [2]。 但 在 文献 记载 之前 ， 台湾 早已 有 人类 活动。 距今 3 万 年前 的 台 东 长 滨 文化 文化 是考古 所知 的 台湾 最 古 文化 [3] ， 较晚 近 的 新石器时代 则 有 南岛 语 族 的 考古 遗迹 [2]。 事实上 ， 台湾 因 地处 南岛 语 族 活动 范围 的 最 北边 ， 也 被 认为 是南岛 民族 在 语言 及 遗传 上 可能 的 发源地 之一 [4] ， 亦 是 分布 区域 的 最 北端 [5]。

台湾 的 地理位置 介于 中国 大陆 、 日本 与 东南亚 间 ， 可 做为 各国 船只 的 停泊 与 货物 转运站。 在 17 世纪 ， 台湾 中部 曾有 一 超 部落 的 大肚 ， 而 荷兰 及 西班牙 则 分别 在 台湾 台湾 西南部 及 西北部 进行 殖民 统治。 之后 荷兰人 将 西班牙人 驱逐 并 统治 台湾 西部 的 大部分。 1661 年 4 月 ， 郑成功 率 两万五千 大军 及 数百 艘战舰 围攻 荷 台 首府 热 兰 遮 城 ， 使 荷兰在 1662 年 2 月 1 日 签约 投降 ， 台湾 进入 明 郑 时期 ， 在 此 期间 汉人 大量 移民 台湾。 1683 年 ， 明 郑 降 清 将领 施琅 率 清军 攻台 ， 东 宁王 (Raja Tywan) 郑克 塽 投降 ，台湾 进入 清 治 时期。

(文言)

中華民國 ， 在 亞東 之 極 ， 民國 元年 革 清 武昌 ， 而立。 先 立於 武昌 ， 後 都 南京 ， 立 臨時 政府。 俟 政府 遷 北京 ， 遂 開 國會 ， 舉 袁世凱 為 大 ​​總統。 世凱 既 既 平孫文 之 二次革命 ， 遂以 帝制 自 為。 至 袁氏 卒 ， 軍閥 鏖戰 未 止 ， 孫文 乃立 護法 政府 於 穗 ， 開 護法 國會。 中國 國民黨 則 南 立 國民 ， ， 募 國民 革命 軍 而 北伐 ， ， 遂 天下一。 又 開 國民 大會 ， 立 民選 政府 ， 憲政 乃 成。 民國 三十 八年 ， 失 中原。 六 十年 以前 ， 天下 皆 以為 中國 ， 後 無 逐鹿 聯合國 ， 中華人民共和國 政府 遂使 天下 不得 謂 謂 之中國 ， 故 今 多 稱 臺灣。 代 清 之初 ， 東 以 鴨綠江 界 朝鮮 ， 隔 東海 望 日本 ， 北 接 俄羅斯。 其 西 有 巒 ， 謂 喜馬拉雅山 天下 之 巔 巔 也。 而 皆 失 於 內戰 內戰 ， 今 僅得 臺灣 及其 圜 矣。