Төрки Мәүлид ӘнНәби توركي مولد

qasida Turki "Mawlid An-Nabi". Kaligrafi dan pengkompil Kyvam Zulfakari.1912.

Koleksi "Turki qasidah" ​​Mawlid An-Nabi "yang terkenal Tatar Bahasa Arab tuan kaligrafi awal abad kedua puluh. Kyvam-Kary Zulfakari menarik perhatian, pertama sekali, hiasan yang indah, suci soderzhaniyu.Obzor compendium masing-masing menunjukkan bahawa K. dirinya Zulfakari mengumpulkan yang biasa didapati di Tatar dan beriman dikenali kerja membosankan dan puitis penulis yang berbeza, khusus untuk kelahiran Nabi Muhammad (sallalahu galeyhi wa sallam). penulis sering dipermudahkan teks, menggantikan kuno perkataan dan frasa dengan kesamaan mereka, difahami oleh pembaca awal abad kedua puluh. satu-satunya pengecualian di atas adalah dalam bahasa Arab yang sebahagian kecil daripada "Miracle surat tidak mengetahui mulia Nabi" (sallalahu galeyhi wa sallam). Semua bersama-sama koleksi ingin sangat popular di kalangan Kazan Tatar, dan ini mungkin mengapa ia telah dicetak semula beberapa kali.

Terang dan asal untuk buku pendaftaran masanya "Turki qasidah" ​​Mawlid An-Nabi, "populariti kandungan yang membawanya dengan cara yang tertentu dalam beberapa monumen unik budaya sastera kebangsaan awal abad kedua puluh. Ia adalah salah satu yang paling terkenal di kalangan beberapa kerja-kerja yang masih ada oleh nakhoda .

Kelebihan di atas karya ini K. Zulfakari permintaan pada zaman ini: koleksi ternilai sebagai monumen kebangsaan kaligrafi Arab dan masih tidak hilang daya tarikannya untuk pencinta bacaan agama dan didaktik.