Диалог НСО

「対話FNL」 - 遠隔映像手話翻訳ロシア語。

Система "Диалог НСО" предназначена для обеспечения справочно-информационной и консультационной поддержки инвалидов по слуху, проживающих в Новосибирской области, посредством предоставления услуг дистанционного перевода русского жестового языка с помощью технологий видеосвязи.

Настоящие требования к системе разработаны в соответствии с методическими указаниями Министерства труда и социальной защиты РФ от 07.09.2015 по созданию и обеспечению деятельности региональных диспетчерских служб по социальному сопровождению инвалидов по слуху.

Наименование обслуживающей организации: государственное автономное учреждение Новосибирской области «Областной центр социальной реабилитации для инвалидов»

Место нахождения: 630027, Новосибирская область, г. Новосибирск, ул. Дунаевского 17 а

Адрес электронной почты: omo20082@mail.ru

Номера контактных телефонов:

+7 (383) 272 94 06 (ГАУ НСО Областной центр социальной реабилитации для инвалидов),

+7 (383) 343 58 55 (Администратор Диспетчерской службы по социальному сопровождению инвалидов по слуху),

факс +7 (383) 272 66 55

Система предназначена для использования инвалидами по слуху, проживающими в Новосибирской области.

Для получения услуг дистанционного перевода необходимо:

1. Скачать и открыть мобильное приложение

2. В диалоговом окне выбрать "Авторизоваться".

3. Внизу окна выбрать "Регистрация".

4. Заполнить данные о пользователе-инвалиде и нажать на кнопку "ОК". Запомнить и сохранить введенный пароль

5. Дождаться проверки и одобрения вашей заявки Администратором.

6. В разделе "Авторизация" ввести номер телефона и пароль. Войти в систему

7. Поздравляем, можете осуществлять видеозвонки оператору-переводчику РЖЯ.

Основные пользовательские функции системы "Диалог":

1. Видеосвязь с переводчиком РЖЯ.

2. Текстовый чат в режиме видеосвязи.

3. Автоматическая передача географических координат о местоположении абонента-инвалида и отображение абонента на карте оператора-переводчика. Автоматическое определение адреса текущего расположения абонента.

4. Сохранение сеанса видеосвязи и текстовой переписки между оператором и абонентом.

5. Возможность внесения и корректировки в мобильном приложении информации об абоненте-инвалиде (ФИО, номер телефона, адрес электронной почты, номера-серии справки ВТЭК МСЭ).