Сербский Плюс слова и фразы

Aiuta a imparare la lingua serba

Svetlost novoga dana Vec pritiče Kroz Prozor [Svetlost novoga dato eterna pritiche Kroz Prozor] - La luce di un nuovo giorno è già fluisce attraverso la finestra. Oppure, per esempio, dicendo che la lingua russa è certamente comprensibile senza traduzione: Bez zdravlja nema bogatstva.

Non è che bella? )

Ho contato almeno tre ragioni per impegnarsi in lingua serba:

1) Avete intenzione di visitare la Serbia, Croazia e Montenegro e vorrebbe capire meglio i residenti locali.

2) E 'piuttosto semplice e divertente come Serbo - cugino russo e molto intuitivo dove.

3) La conoscenza della lingua serba vi aiuterà in futuro più facile da imparare altre lingue e di gruppo slavo come assomigliano: ceco, polacco, slovacco, bulgaro, sloveno, macedone.

Appendice "serbo plus" si compone di 8 sezioni:

"Imparare la parola" - sezione per memorizzare le parole serbe. contesto frasi aiuta a immaginare immagine tridimensionale e migliorare memorizzare nuove parole.

"Scrivere la parola" - una sezione per la formazione l'ortografia serba di parole (ortografia).

"Make up frasi" - una sezione per le frasi di formazione costruzione (sintassi).

"Ascolto" - una sezione per la formazione comprensione serba di parole e frasi nel contesto dell'udienza.

"Dettatura" - una sezione per la formazione dei suggerimenti ortografici serbi e la percezione del testo a orecchio.

"Pronuncia" - una sezione per la formazione la pronuncia delle parole serbe.

"Test" - sezione per verificare la conoscenza della lingua serba per l'esecuzione di operazioni speciali.

"Giochi" - sezione per consolidare le vostre conoscenze e imparare nuove abilità in modo giocoso.

Tutti apprendimento è basato sui compiti nel corso del quale un utente ottiene una stella d'oro. Durante la composizione 3 stelle elemento dizionario considerato da imparare.

Allo stato attuale, la domanda comprende i seguenti dizionari:

+50 Pronomi personali;

+ 300 parole più utilizzate;

+ 48 frasi con verbi essere, devono essere in grado di volere;

+100 Frasi per i principianti;

+200 Frasi da esercizio;

+400 Frasi da un libro di frase.

È importante sottolineare che, ogni utente ha la possibilità di creare i propri dizionari e test su argomenti di interesse per lui personalmente e per aggiungerli alla domanda. Utilizzare il download di dizionari aggiuntivi dal database pubblico sul sito dello sviluppatore.

Basta ammettere che c'è una falla nell'applicazione ... Il fatto che una cosiddetta TTS (Text To Speech) per la pronuncia delle parole serbe cioè sintetizzatore vocale. Si è costruita sul sistema Android, o il caso di sviluppatori di terze parti ed è opzionale. Così, purtroppo, Google ancora non supporta la lingua serba ... Ma, se non si è molto vecchio Android, la versione più recente di TTS e compreso Internet, la frase sarà parlato con una voce maschile portale di Google. Possiamo dire che si tratta di qualcosa di simile a un vero e proprio serba.

Spero che Google sarà presto aggiungere ai suoi TTS sostenere la lingua serba. Ad esempio, il riconoscimento del serbo Google supporta già parlato (vedi. La nostra sezione "pronuncia").

Di conseguenza, vi consiglio di prestare attenzione alla trascrizione e discorso obbligatoria dal ascoltando i media serbi nei libri audio, video di formazione, etc. E l'applicazione "serbo plus" di prendere come un supplemento per i libri di testo, corsi e tutorial video che non contiene conoscenze teoriche, ma aiuta a risolverli)

E un altro consiglio: essere sicuri di pronunciare ad alta voce il contesto della frase! Quando una persona cerca di parlare in una sola volta ad alta voce in una lingua straniera, imparare materiale è diverse volte più veloce rispetto al solito ... Poi a volte si chiede come la frase viene in mente)

Auguro a tutti voi un successo scaricare applicazioni e successi in sviluppo!