دربارهی SubLocal
زیرنویسهای SRT را به صورت آفلاین تولید کنید. بدون آپلود، بدون اینترنت.
SubLocal — تولیدکننده زیرنویس آفلاین
زیرنویسها را برای ویدیوها و فایلهای صوتی خود مستقیماً روی دستگاه خود تولید و ترجمه کنید. SubLocal متن رسانه یا زیرنویس شما را برای پردازش آپلود نمیکند. مدلهای هوش مصنوعی فقط زمانی که شما درخواست میدهید دانلود میشوند؛ سپس رونویسی و ترجمه به صورت آفلاین کار میکنند.
صدا را از ویدیو استخراج کرده و آن را به عنوان یک فایل M4A صادر کنید، یا زیرنویسها را به صورت SRT یا ASS صادر کنید.
ویژگیهای کلیدی:
• تولیدکننده زیرنویس آفلاین هوش مصنوعی - بدون آپلود، ۱۰۰٪ خصوصی
• ترجمه زیرنویس رایگان و نامحدود روی دستگاه
• سازنده زیرنویس برای ویدیو و صدا (MP4، MKV، MOV، MP3، WAV و موارد دیگر)
• استخراج صدا از ویدیو و خروجی به صورت M4A (ویدئو به صدا)
• خروجی SRT یا ASS به عنوان زیرنویس اصلی، ترجمه شده یا دو زبانه
• پخش زیرنویس در زمان واقعی با برجسته سازی
• تاریخچه برای همه رونوشتهای شما
• مدلهای هوش مصنوعی چندگانه برای زبانهای مختلف
زبانهای پشتیبانی شده:
چینی، انگلیسی، ژاپنی، کرهای، کانتونی، فرانسوی، اسپانیایی، آلمانی، ایتالیایی، پرتغالی، روسی، یونانی
نحوه استفاده:
۱. یک فایل ویدیویی یا صوتی انتخاب کنید
۲. زبان و مدل هوش مصنوعی را انتخاب کنید
۳. روی تولید ضربه بزنید - زیرنویسها در دستگاه شما ایجاد میشوند
۴. در صورت نیاز ترجمه کنید، سپس زیرنویسهای SRT/ASS را خروجی بگیرید یا صدا را استخراج کنید
پردازش رسانه، رونوشت و ترجمه محلی هستند. دانلود مدلها نیاز به دسترسی به اینترنت دارد، اما شامل محتوای رسانه یا زیرنویس شما نمیشود. فایلها فقط زمانی از برنامه خارج میشوند که شما صراحتاً آنها را به اشتراک بگذارید یا به مقصد دیگری صادر کنید. نیازی به حساب کاربری نیست. استفاده رایگان.
اطلاعات تکمیلی برنامه
آخرین نسخه
1.2.2بارگذاری شده توسط
Chan Yeollie
نیاز به اندروید
Android 7.0+
دسته بندی
رایگان برنامه ابزاررتبهبندی محتوا
Everyone
گزارش امنیتی
بررسی فوری
گزارش
گزارش محتوای نامناسبجدیدترین چیست در نسخهی 1.2.2
Last updated on 25/09/2026
New subtitle editing and reliability improvements:
• Edit subtitle text, translations, and timing
• Split, merge, undo, and redo subtitle changes
• Preview individual subtitle segments while editing
• Improved model downloads, cancellation, and device checks
• Fixed invalid final subtitle timestamps
SubLocal اسکرین شات ها
نسخههای قدیمی SubLocal
تمام نسخههابرچسب های مرتبط






