KJV - King James Audio Bible

King James Audio La Santa Biblia RVR95

RVR1960 - Audio Biblia King James

La Versión King James (KJV), también conocida como la Biblia King James (KJB) o simplemente la Versión Autorizada (AV), es una traducción al inglés de la Biblia cristiana para la Iglesia de Inglaterra, iniciada en 1604 y completada y publicada. en 1611 bajo el patrocinio de James VI y I. Los libros de la versión King James incluyen los 39 libros del Antiguo Testamento, una sección intertestamentaria que contiene 14 libros apócrifos y los 27 libros del Nuevo Testamento. Destacada por su "majestuosidad de estilo", la versión King James ha sido descrita como uno de los libros más importantes de la cultura inglesa y una fuerza impulsora en la configuración del mundo de habla inglesa.

Fue impreso por primera vez por John Norton y Robert Barker, ambos impresores del rey, y fue la tercera traducción al inglés aprobada por las autoridades de la Iglesia inglesa: la primera había sido la Gran Biblia, encargada durante el reinado del rey Enrique VIII (1535), y la segunda había sido la Biblia de los obispos, encargada durante el reinado de la reina Isabel I (1568). En Ginebra, Suiza, la primera generación de reformadores protestantes produjo la Biblia de Ginebra de 1560 a partir de las escrituras hebreas y griegas originales, que influyó en la redacción de la Versión King James autorizada.

En enero de 1604, King James convocó la Conferencia de Hampton Court, donde se concibió una nueva versión en inglés en respuesta a los problemas de las traducciones anteriores percibidos por los puritanos, una facción de la Iglesia de Inglaterra.

Biblia King James - Biblia KJV, la aplicación gratuita Holy Bible mantiene la enseñanza de Dios al alcance de su mano.

James dio a los traductores instrucciones destinadas a garantizar que la nueva versión se ajustaría a la eclesiología y reflejaría la estructura episcopal de la Iglesia de Inglaterra y su creencia en un clero ordenado. La traducción fue realizada por 6 paneles de traductores (47 hombres en total) con el trabajo dividido entre ellos; el Antiguo Testamento se confió a tres paneles, el Nuevo Testamento a dos y los apócrifos a uno, la mayoría de los cuales eran destacados eruditos bíblicos en Inglaterra. Al igual que la mayoría de las otras traducciones del período, el Nuevo Testamento se tradujo del griego, el Antiguo Testamento del hebreo y el arameo, y los apócrifos del griego y el latín. En el Libro de Oración Común (1662), el texto de la Versión Autorizada reemplazó el texto de la Gran Biblia para las lecturas de la Epístola y el Evangelio (pero no para el Salterio, que retuvo sustancialmente la versión de la Gran Biblia de Coverdale), y como tal fue autorizado por Acto de Parlamento.

El título de la primera edición de la traducción, en inglés moderno temprano, era "LA SANTA BIBLIA, que contiene el Antiguo Testamento, Y LO NUEVO: aplicación de la biblia kjv recién traducida

Durante muchos años, kjv offline era común no dar a la traducción ningún nombre específico. En su Leviatán de 1651, la traducción al inglés King James". Un "Breve relato de las diversas traducciones de la Biblia al inglés" de 1761 se refiere a la versión de 1611 simplemente como "una traducción nueva, completa y más precisa", a pesar de referirse a the Great esv Bible por su nombre, kjv bible offline y a pesar de usar el nombre kjv dramatized bible biblia audio en español "Testamento Rhemish" para la versión de la Biblia Douay-Rheims. De manera similar, audio bible kjv a "Historia de Inglaterra", nueva traducción de la Biblia, a saber, kjv english bible esv que ahora está en uso

King James's Bible kjv free Biblicae (publicada por primera vez en 1797). la biblia - audio y libro Atlántico: se encuentra tanto en un "Bosquejo histórico de las traducciones al inglés de la Biblia" publicado en Massachusetts en 1815, como en un nombre en inglés de la Biblia King James. Este nombre también se encontró como King James por ejemplo, en una reseña de un libro de la biblia kjv gratuita de 1811. La frase "Biblia del rey James"

Versión King James, evidentemente se encuentra una "Versión King James" descriptiva, La Biblia King James del próximo año, sin posesivo, la Versión King James hoy palabra del día.