The breeze & the…,Ε.Amanatidou

Der Wind und der Schornstein, Εvridiki Amanatidou

The breeze and the chimney, Εvridiki Amanatidou

ISBN: 978-618-5040-39-0

November 2013

Saita publications

――――――― ――――――― ――――――― ――――――― ―――――――

They all wait for him, the joyful, cool Breeze to run, to fly to blow.

He is in a hurry.

His dreams and travels call him.

Until… She; dressed in red, in strange patterns and a black, triangular hat.

A beautiful, but self-centered chimney.

They meet, or better to say, Breeze bumps on to her.

Then everything changes.

This is a sweet story about friendship, giving, respect and love.

Furthermore, an allegory for what being different means and how easy it is for a word or a gesture to cause a smile or a tear…

――――――― ――――――― ――――――― ――――――― ―――――――

Evridiki Amanatidou lives in Athens, even when she rests in her own world, hanging out with her other self, Erilia. Although she has studied in Law School, she always preferred playing with words, paper and pencils. For argument’s sake, so far, four of her novels and a children’s theatrical play “A hat for the professor”, which was awarded by the Ministry of Culture, have been published.

Some of her texts can be found in various websites such as: http://www.schooltime.gr, http://www.deity.gr, http://www.mesogios.gr, http://www.vivliodeiktis.blogspot.gr, http://www.onestory.gr, http://www.antiepilogou.gr, http://www.fresh-magazine.net

She would be glad to meet you all in her e-homes: http://evriam.blogspot.gr and http://politeiatiserilias.blogspot.gr or in http://www.facebook.com/evridiki.amanatidou

――――――― ――――――― ――――――― ――――――― ―――――――

Cover, illustrations:

Αpollonia Paramythioti

apolloniaart@yahoo.com

Translation from Greek:

John Zervas

jhnzervas@yahoo.com

Page layout:

Κonstantina Charlavani

k.charlavani@gmail.com

Development of Android application:

Antonis Panoris

automon.android@gmail.com

http://www.automon.gr

Saita publications

42 Athanasiou Diakou str, 652 01, Kavala, Greece

Τ.: 0030 2510 831856

M.: 0030 6977 070729

e-mail: info@saitapublications.gr

website: http://www.saitapublications.gr

Creative Commons license

Attribution-Non Commercial-No Derivs 3.0 Unported

With the agreement of the author and publisher, you are free to share, copy, distribute and transmit the work under the following conditions: attribution, non commercial use, no derivative works.

Detailed information about this license cc, you can read at:

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/