Русалочка Г. Х. Андерсен

“小美人鱼” - 丹麦著名童话作家汉斯·克里斯蒂安·安徒生。

«Русалочка» (дат. Den Lille Havfrue, в дословном переводе — «Морская дамочка») является всемирно известной сказкой датского автора Ганса Христиана Андерсена, повествующей о молодой русалке, которая готова отказаться от своей жизни в море ради того, чтобы получить человеческую душу и любовь принца.

Рассказ был впервые опубликован в 1837 году и был многократно адаптирован, включая мюзиклы, художественные и анимационные фильмы.

Литературный перевод имени героини и названия сказки перепутал понятия. Так как героиня сказки не имеет отношения к русалкам, с точки зрения мифологии — это морская дева.