Quran Spanish English Arabic

استكمال بثلاث لغات القرآن في الإسبانية والإنكليزية والعربية

• Complete Trilingual Quran in Arabic, English and Spanish.

• High Quality modern Uthmani Script.

• Authentic and verified for accuracy Arabic text, harakats and aarabs.

• English translation in contemporary American English.

The following authentic English translations of the Quran

have been used as the foundation of this work:

* The Meaning of the Glorious Quran, An explanatory Translation

(Revised) by Mohammad Marmaduke Pickthall.

* The Glorious Quran, Translation and Commentary by Allama

Abdullah Yusuf Ali.

* Tafheemul Quran. Syed Abul Aala Maududi, translated in English

by Muhammad Akbar Muradpuri, Abdul Aziz Kamal and Zafar

Ishaq Ansari.

* The Noble Quran in the English Language. By Muhammad Taqi

al-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan.

* The Quran: The First American Version. By Thomas B. Irving

(Taalim Ali).

* The Quran with corresponding English Meaning. Sahih

International.

• The Spanish translation is also in contemporary Spanish which is spoken and understood in North and Latin American countries. The authentic Spanish translation is by Abdel Ghani Melara Navio, a Spaniard who converted to Islam in 1979. His 'Traduccion-Comentario Del Noble Coran' was originally published by Darussalam Publications, Riyadh, in December 1997.

• Individual Surahs separated for quick and easy access.

• Each Surah with reader selectable bookmarks for stopping and starting from

the same place next time.

• Beautiful text and page formatting.

By Hafiz Khan

Email: hafizkhan@sbcglobal.net

Developer: Mir Islam

Email mislam@mirislam.com

Evergreen Islamic Center, San Jose, California

www.quranalmajid.com

www.quranpda.com

www.quran-eic.com