Use APKPure App
Get GMT Subtitles old version APK for Android
Download videos subtitles on your phone, tablet or any other network device
This software makes it easy to download movies or tv shows subtitles on your phone, your tablet or any device connected to the network (NAS, computer, ...).
* Videos auto detection (you can filter on folders)
* Network shares (CIFS/Samba SMB)
* Manual download of subtitles from OpenSubtitles.org, Podnapisi.net and BetaSeries.com
* Auto-download of all missing subtitles
* Search subtitles manually
* Share subtitles (bluetooth, email, ...)
* Videos details from The Movie Database or theTVDb.com are embedded in the application. If needed, a direct access to the IMDB site or IMDB android application is possible
* Lots of languages available
* Launch the video from the application to your favorite video player
* Designed for tablets and mobiles phones
Totally free, no-ads.
Available only for Android 4.0 and more.
What's New in the Latest Version 3.2.0
Last updated on Mar 26, 2020
3.2.0 - Updating TvDB API
3.1.0 - Android 10.0 compatible
3.0.0 - Adding multi localized subtitles for each video files. Open subtitles search was optimised
2.9.2 - M4V video format support, migrating towards AndroidX dependencies
2.9.1 - Fix for open subtitles on Android 9.0, removing google play services
2.9.0 - Android 9.0 compatible
2.8.0 - Adding new languages
2.7.0 - Android 8.1 compatible
2.6.0 - Adaptive icons, and better sd card support for Lollipop(+)
2.5.0 - Android 8.0 compatible
Translation Loading...
GMT Subtitles
3.2.0 by Matthieu Guenebaud
Mar 26, 2020