Мед и другие естественные продукты

Original et contient de nombreux livres de faits intéressants

Я вермонтец пятого поколения по материнской линии. Будучи

студентом медицинского колледжа и практикантом при больниц в

Берлингтоне, я изучал научную медицину. По приезду в Барре, продолжал

совершенствоваться в избранной мной специальности отоларинголога. Я

познакомился с медициной другого типа, которую мне предстояло изучить

и понять, если мне удастся войти в доверие и завоевать уважение местных

жителей Вермонта, живших в непосредственной близости к природе на

отдаленных фермах. Эта народная медицина не входила в программу моего

официального обучения, но она неотделима от жизни коренных

вермонтцев. Я начал изучать народную медицину, пытаясь понять ее

истоки. В результате этого изучения я в значительной степени пересмотрел

общепринятое мнение о лечении многих недугов. Так, например, как врач я

не сразу мог уяснить себе, что ангину можно вылечить за одни сутки, если

пожевать свежую смолу ели. Но я понял, что буду изучать принципы

народной медицины и готовиться к прописыванию лекарств, проверенных

временем, которые она предлагает и которые, как показывает прошлое,

будут в равной или большей степени эффективны чем средства, которые

научила меня применять научная медицина