Transcripción instantánea

Transcripciones en tiempo real y notificaciones con sonidos de eventos

Transcripción instantánea y Notificaciones de sonidos ayuda a las personas sordas o con deficiencia auditiva a tener conversaciones y entender los sonidos que las rodean con su teléfono o tablet Android.

En la mayoría de dispositivos, puedes ir directamente a Transcripción instantánea y Notificaciones de sonidos siguiendo estos pasos:

1. Abre la aplicación Ajustes.

2. Toca Accesibilidad y, a continuación, Transcripción instantánea o Notificaciones de sonidos, según lo que quieras iniciar.

3. Usa el botón de accesibilidad, un gesto o un ajuste rápido (https://support.google.com/accessibility/android/answer/7650693) para iniciar Transcripción instantánea o Notificaciones de sonidos.

Notificaciones de sonidos:

• Recibe avisos de situaciones que puedan ser peligrosas y de otras personales según los ruidos que se oyen en tu casa, como la alarma de un detector de humo, una sirena o el sonido de un bebé.

• Añade sonidos personalizados para recibir notificaciones cuando tus aparatos piten.• Recibe notificaciones con luz intermitente o vibración en tu dispositivo móvil o wearable.

• La vista cronológica te permite retroceder en el tiempo hasta 12 horas para saber qué ha pasado a tu alrededor.

Transcripción en tiempo real:

• Transcribe en tiempo real. El texto aparece en el dispositivo a medida que se pronuncian las palabras.

• Elige entre más de 80 idiomas y dialectos y cambia rápidamente entre dos idiomas.

• Añade palabras que uses con frecuencia, como nombres u objetos.

• Configura tu dispositivo para que vibre cuando se diga tu nombre.

• Escribe respuestas en las conversaciones. Para mantener una conversación fluida, abre el teclado y escribe lo que quieras decir. Se seguirá transcribiendo mientras escribas.

• Averigua qué volumen de voz tiene quien habla comparado con el ruido ambiente. Usa el indicador de sonidos para ajustar el volumen de tu voz cuando hables.

• Usa micrófonos externos, ya sean USB o incluidos en auriculares Bluetooth o con cable, para captar mejor el sonido.

Vuelve a consultar tus transcripciones:

• Guarda tus transcripciones durante 3 días. Las transcripciones guardadas se conservarán en el dispositivo durante 3 días para que puedas copiarlas y pegarlas donde quieras. De manera predeterminada, las transcripciones no se guardan.

• Haz búsquedas en transcripciones guardadas.

• Mantén pulsado texto de una transcripción para copiarlo y pegarlo.

Requisitos:

• Android 6.0 (Marshmallow) y versiones posteriores.

Transcripción instantánea y Notificaciones de sonidos se ha desarrollado en colaboración con Gallaudet University, la universidad para personas sordas y con deficiencia auditiva más importante de EE. UU.

Únete a https://groups.google.com/forum/#!forum/accessible para enviarnos comentarios y estar al día de las novedades del producto. Si necesitas ayuda para usar Transcripción instantánea y Notificaciones de sonidos, ponte en contacto con nosotros en https://g.co/disabilitysupport.

Aviso relacionado con los permisos

Micrófono: da acceso a Transcripción instantánea para que transcriba lo que se dice a tu alrededor. El audio no se guarda una vez procesada la transcripción. Da acceso a Notificaciones de sonidos para que pueda registrar los sonidos de tu entorno. El audio tampoco se guarda una vez procesada la transcripción.

Servicio de accesibilidad: como esta aplicación es un servicio de accesibilidad, puede registrar tus acciones.