se tá com a memória cheia, pega a obb do game e move pra memória externa(sd card) instala o app e depois move a obb pra memória interna de novo, na pasta Android>Obb

q bom q vc conseguiu ae mano, mas tem um geito pra isso tbm, vc pode mover o xapk para o sd card e usar o apkpure pra instalar, só é abrir o apkpure e ir no gerenciador de apk/xapk, ele mostra todos os apk's/ xapk's q tem no android e instala por ele mesmo sem precisar estar na memória interna. Ou vc pode ir nas config do apkpure e mudar os downloads pro extSDcard, assim todos os dowloads vão pro cartão sd.

se vc quer uma instalação perfeita vc baixa o obb do jogo quando ele intalar e baixa o apk pelo o google que vai dar serto

Matheus baixa o Game Guardian e um rack